Film choisi par Magdalena Hrozínková, Český rozhlas Radio Praha
Cannes 2017
Une actrice va jouer Barbara, le tournage va commencer bientôt. Elle travaille son personnage, la voix, les chansons, les partitions, les gestes, le tricot, les scènes à apprendre, ça va, ça avance, ça grandit, ça l'envahit même. Le réalisateur aussi travaille, par ses rencontres, par les archives, la musique, il se laisse submerger, envahir comme elle, par elle.
Magdalena Hrozinková
"Avant que Mathieu Amalric ne devienne acteur et réalisateur, il a exercé différentes professions dans le monde du cinéma. Cela se voit clairement dans son dernier film. Il traite, avec imagination et créativité, un sujet attrayant : la vie de Barbara, une des figures emblématiques de la musique française. Et pour ce faire, il fait appel à tous les moyens cinématographiques en sa possession pour y perdre son spectateur. La fiction est coupée par des prises d’archives, la vraie Barbara prend parfois la voie de Jeanne Balibar qui ne représente pas la chanteuse mais l’actrice Brigitte jouant le rôle de Barbara dans un film dont nous suivons le tournage… En fin de compte, il importe peu si le personnage à l’écran est Barbara ou son alter ego. Ce qui rend ce film exceptionnel, c’est la musique, les images et surtout, la performance de l’actrice et chanteuse Jeanne Balibar qui se délecte de « jouer (à) Barbara ».