Aktuálně

2015

NÁVŠTĚVNOST 18. FESTIVALU FRANCOUZSKÉHO FILMU

Výsledky 18. ročníku Festivalu francouzského filmu jsou na podobné úrovni jako v předchozích letech. Festival se také letos konal v pěti městech: v Praze, Brně, Ostravě, Českých Budějovicích a Hradci Králové. Celková návštěvnost ve všech pěti městech byla 20.805 diváků. V Praze festival navštívilo 15.579 diváků, v regionech se na francouzské filmy vydalo celkem 5.226 diváků. Festival francouzského filmu promítl během 148 projekcí celkem 57 filmů.

Soutěž o letenky Air France vyhrává….

Gratulujeme! Výherce soutěže o 2 zpáteční letenky do Paříže společnosti Air France se stal Josef Pírek. Výherce bude kontaktován prostřednictvím emailu.


Film Naše ženy zvítězil v divácké soutěži

Cenu diváků TV5MONDE vyhrál film režiséra Richarda Berryho Naše ženy, který vybral Tomáš Pilát z Českého rozhlasu. Na druhém místě se umístil film Mezi přátali režiséra Oliviera Barouxe. Film vybral Jan Šmíd z Českého rozhlasu.
Třetí místo patří komedii Martina Bourboulona Táta nebo máma. Film vybrala Magdaléna Hrozínková z francouzské redakce Radia Praha.
””

Jean-Pierre Améris v Kino 35

Dnes večer Jean-Pierre Améris uvede svůj nový film Rodina k pronájmu v Kině 35.
Projekce je vyprodaná. Film však uvádí do kin 3. prosince společnost Mirius FD.

Lucerna 3D

Dnešní závěr festivalu v Praze doplní projekce 3D dokumentu s názvem Podivuhodná kina: Lucerna 3D. Na dokument věnovaný kinu Lucerna se můžete vydat dnes ve 21:00, pochopitelně do Lucerny. Dokument vznikl v česko-francouzské koprodukci za účasti České televize, režie se ujal Joël Farges. PROJEKCE JE UVÁDĚNA POUZE V ČESKÉM ZNĚNÍ. / Le documentare sur le cinéma Lucerna n'est présenté qu'en tchèque.

Projekce v CineStaru pro děti

Také dnes pokračují filmové projekce pro děti v CineStaru Anděl. Dnes jsou na program filmy Mune – Strážce měsíce a Asterix: Sídliště bohů. Projekce začínají v 15:00 a 17:00. Zítra v 15:00 bude v předpremiéře uveden Malý princ. Filmy festival uvádí v českém dabingu.


Večer krátkých filmů v Kině 35

Druhá a poslení možnost zúčastnit se Večera krátkých filmů je dnes v Kině 35. Pásmo devíti krátkých filmů začíná v 18:30. A dokonce budete mít možnost setkat se s některými z tvůrců!

Arnaud Desplechin v Lucerně

Režisér Arnaud Desplechin dnes v 18:30 v kině Lucerna uvede projekci svého nového filmu Tři vzpomínky.




25/11 Závěrečný večírek na Francouzském institutu v Praze

21h00 - Electroswing : DJ MACKIE MESSER

Přiťuknem si na závěr festivalu Cidrem. Oficiální dodavatel zakončení je Cidrerie Kliment.

Po závěrečné projekci Zbrusu nový zákon, vyhlášení divácké ceny TV5Monde a vyhlášení výherece letenek společností Air France, přijďte si zatančit na Francouzský institut v Praze.

https://www.facebook.com/events/741798915925921/

Večer krátkých filmů

18. Festival francouzského filmu v České Republice nabídne i letos svým divákům speciální večer věnovaný nejnovějším počinům francouzského krátkého filmu. Večer krátkých filmů začíná dnes v 18:30 ve Světozoru.

Začínají projekce v CineStaru Anděl a Hradci Králové

Pražská část festival se dnes rozroste o další kino. Ode dneška se můžete vydat na projekce také do CineStaru Anděl. Dnešním dnem začíná FFF v Hradci Králové.

Xavier Beauvois v Lucerně

Režisér Xavier Beauvois dnes v 16:00 v kině Lucerna uvede projekci svého nového filmu Cena slávy.

Hosté ELLE debatují v Kině 35

Dnes v 18:00 začíná v Kině 35 debata s časopisem ELLE. Kromě současné šéfredaktorky české verze časopisu ELLE Andrey Běhounkové se debaty zúčastní herečka Aňa Geislerová, modelka Daniela Peštová a vydavatel prvního českého ELLE Martin Shennar. Pokud chcete nahlédnout do zákulisí módního časopisu ELLE, máte tu nejlepší šanci.

Xavier Beauvois v kině Světozor

Režisér Xavier Beauvois dnes ve 21:00 v kině Světozor osobně uvede projekci svého nového filmu Cena slávy.

Výběr české kritiky doplní úvody novinářů

Pokud se během víkendu vydáte na projekce ze soutěžní sekce Výběr české kritiky, budete mít možnost vyslechnout si úvody novinářů, kteří divákům vysvětlí volbu svého filmu. Projekce s novinářskými úvody se konají v Kině 35. Setkejte se s předními českými filmovými novináři a nezapomeňte hlasovat pro váš oblíbený film!

FILMY ZE SEKCE ELLE(S) VE SVĚTOZORU JSOU VYPRODANÉ

Filmy ze sekce ELLE(S) jsou v Kině Světozor jsou vyprodané. Film Jacquese Démyho Paraplíčka ze Cherbourgu s Catherine Deneuve v hlavní roli jsou ještě na programu dnes od 19h v Kině 35 a kultovní film Jean-Luca Godarda Pohrdání v sobotu 21/11 v 19h30 opět v Kině 35.

Sekce ELLE(S)

Dnes začínají první projekce ze sekce ELLE(S). Do Malého sálu kina Světozor se můžete vydat na dokument A ELLE stvořila ženu režiséra Davida Teboula o historii časopisu ELLE a ve 20:30 na Godardovo Pohrdání. V Kině 35 se od 19:00 promítají Paraplíčka ze Cherbourgu režiséra Jacquese Demyho. Projekce ze sekce ELLE(S) doplní výstava filmových plakátů v Galerii 35.

Francouzské delikatesy můžete ochutnat v Lucerně už dnes

Francouzské delikatesy oficiálních dodavatelů festivalu si můžete vychutnat ode dneška do soboty 21. listopadu vždy od 11 do 21 hodin. Lahůdky dodali Cellarius, Cidrerie, Chez Marcel, Fransýr, sýr nikdy nesmrdí, La Boucherie M, Pekařství La petite France, Pas à pas, Na břehu Rhôny, Votre plaisir.

Zahájení FFF v regionech

Brno, České Budějovice, Ostrava

Dnes večer bude zahájen Festival francouzského filmu také v Brně, Českých Budějovicích a Ostravě. Zahajovacím filmem bude stejně jako v Praze komedie Rodinka Bélierových.

Debata s časopisem ELLE v Kině 35

Filmové projekce sekce ELLE(S) doplní debata, které se kromě současné šéfredaktorky české verze časopisu ELLE Andrey Běhounkové zúčastní herečka, autorka deníku Aňa G. a hostující šéfredaktorka ELLE Aňa Geislerová, modelka a hostující šéfredaktorka ELLE Daniela Peštová a zakladatel vydavatelství Hachette Filipacci Martin Shennar.

Program soboty 21. 11. ve znamení sekce ELLE(S):
Kinosál Francouzského institutu v Praze, Štěpánská 35, Praha 1
16h30 A ELLE stvořila ženu, režie David Teboul - dokument o časopisu ELLE
18h00 Debata o časopisu ELLE v České republice
19h30 Projekce filmu ze sekce ELLES : Brigitte Bardot - Pohrdání, režie Jean-Luc Godard

Ouverture de la 18e édition du Festival du film français à Prague

Dnes večer začíná 18. ročník Festivalu francouzského filmu.
Festival bude zahájen v 18h30 v pražském kině Lucerna předpremiérou úspěšné komedie Rodinka Béliérových. Zadáno.

Zahajovací film Rodinka Béliérových pro veřejnost - 21h15 Lucerna
Zahájení pro veřejnost - Kino 35 - Večer Philippa Garrela - 19h
Zahájení pro veřejnost - Světozor - Zbrusu nový zákon - 18h30
 

FESTIVAL PROBĚHNE V PIETNÍM DUCHU

18. ročník Festivalu francouzského filmu, jehož zahájení je plánované na středu 18. listopadu, se uskuteční ve vší důstojnosti vzhledem k tragickým pátečním událostem v Paříži a současné situaci ve Francii. Organizátoři festivalu se rozhodli nerušit plánované filmové projekce a zahájit festival dle plánu. Zahajovací projekce filmu Rodinka Bélierových v kině Lucerna proběhne v pietním duchu, zrušena je plánovaná slavnostní zahajovací recepce na francouzské ambasádě.

Soutěž - Výběr české kritiky - Cena diváků TV5MONDE

Další francouzské filmové novinky, které se setkaly s velkým ohlasem na mezinárodních festivalech a které zatím nemají českého distributora, uvede pražská část festivalu v soutěžní sekci Výběr české kritiky. Tyto snímky se utkají o Cenu diváků TV5MONDE. Sekce Výběr české kritiky nabídne například thriller režiséra Vincenta Garenqa Aféra Clearsteam, komedii Richarda Berryho Naše ženy, drama Zimní píseň Otara Iosselianiho, drama Zákon trhu režiséra Stéphane Brizého, které si z letošního festival v Cannes odneslo cenu za mužský herecký výkon v hlavní roli na pro Vincenta Lindona nebo snímek režiséra Philippe Le Guay Florida, ve kterém roli otce trpícího stařeckou demencí stvárnil Jean Rochefort.

Televizní společnost TV5MONDE letos finančně podpořila tuto sekci. Filmy ve Výběru české kritiky se utkají o Cenu diváků TV5MONDE. Diváci budou hlasovat pomocí hlasovacích lístků v kinosálech. Filmová distribuční společnost, která se rozhodne vítězný film zakoupit do české kino-distribuce, bude moci získat finanční podporu na propagační kampaň od společnosti TV5MONDE. ”¨Partnerem sekce je také společnost Air France, která do soutěže poskytne dvě zpáteční letenky Praha - Paříž. Výherce soutěže bude vyhlášen v den zakončení festivalu ve středu 25.11. v Praze v kině Světozor.

”¨Pravidla a podmínky soutěže ZDE.

Festival francouzského filmu dětem

Festival nezapomíná ani na dětské publikum, pro nejmenší diváky uvede několik filmů v českém znění.

O víkendu se můžete s dětmi vydat do kina Lucerna, v sobotu 21. 11. ve 14:00 je na programu napínavý příběh z pravěku Proč jsem nesnědl svého taťku, v neděli také ve 14:00 zde začíná projekce snímku Mune - strážce měsíce. O víkendu se dětem promítá také v Kině 35, zde nedělní odpoledne patří předpremiéře slavného příběhu Malého prince v animovaném filmu Marka Osborna, projekce začíná ve 14:00.

Předpremiéra filmu Malý princ bude uvedena ve všech festivalových městech. V sobotu 21. 11. je na programu také v Brně, Českých Budějovicích i Ostravě, v Hradci Králové pak se Malý princ promítá na závěr festivalu v neděli 29. 11.

Projekce filmů pro děti pokračují i v následujícím týdnu. Hned v pondělí 23. 11. se v 15:00 můžete vydat na do CineStaru Anděl na Pírkovo dobrodružství, v 17:00 pokračujeme projekcí filmu Proč jsem nesnědl svého taťku, Mune - strážce měsíce je zde na programu v úterý od 15:00, Asterix: Sídliště bohů se promítá také v úterý od 17:00. Poslední dětskou projekcí v CineStaru bude ve středu 25. 11. v 15:00 Malý princ.





Předpremiérové tituly do Prahy přijedou doprovodit jejich tvůrci - Beauvois, Desplechin a Améris

Na 18. Festival francouzského filmu dorazí hned několik delegací francouzských tvůrců. Své předpremiérové tituly osobně uvedou režiséři Xavier Beauvois, Arnaud Desplechin a Jean-Pierre Améris.

Režisér Xavier Beauvois 20. listopadu ve 21.00 v kině Světozor uvede projekci filmu Cena slávy.

Režisér Arnaud Desplechin představí 23. listopadu v 18.30 v kině Lucerna svůj nejnovější počin Tři vzpomínky.

Závěr festivalu bude patřit režiséru a scénáristovi Jean-Pierre Amérisovi, který předstoupí před pražské publikum se snímkem Rodina k pronájmu 25. listopadu ve 20.30 v Kině 35.

Vstupenky na jednotlivé projekce jsou v prodeji v pokladnách kin Světozor, Lucerna a Kino 35.

ON/A na filmovém plakátu 60. let

ON/A na filmovém plakátu 60. let doprovodí sekci ELLE(S) letošního festivalu Catherine Deneuve uvidíte na plakátě a také ve filmu Paraplíčka ze Cherbourgu 19/11 v Kine 35. Celá sekce ELLE(S) se promítá v kině Světozor.

MOVIES IN ENGLISH OR WITH ENGLISH SUBTITLES DURING THE FESTIVAL

Here is a list of all the movies in English or with English subtitles screened in the French Film Festival :
(All the movies of the sections « Choix de la critique », « Soirée du court-métrage » and « ELLE(S) » have ENGLISH SUBTITLES)

You can find the synopsis for each movie in english by clicking on the title !


Malý princ / Le Petit Prince / The Little Prince
Mark Osborne
21.11. / 14:00 / Kino 35


Florida / Floride
Philippe Le Guay
20.11. / 18:30 / Kino 35
22.11. / 20:30 / Světozor - Velký sál


Vincent / Vincent n'a pas d'écailles
Thomas Salvador
20.11. / 18:30 / Lucerna
22.11. / 13:30 / Světozor - Velký sál
23.11. / 21:00 / Kino 35


Dheepan
Jacques Audiard
Praha
18.11. / 21:00 / Světozor - Velký sál
25.11. / 16:00 / Lucerna
Brno - 25.11. / 18:00 / Scala
České Budějovice - 25.11. / 20:00 / Kotva
Ostrava - 25.11. / 17:00 / Minikino


Mezi přáteli / Entre amis
Olivier Baroux
21.11. / 16:00 / Světozor - Velký sál
22.11. / 21:00 / Kino 35


Yves Saint-Laurent 5, Avenue Marceau
David Teboul
22.11. / 16:30 / Světozor - Malý sál


Yves Saint-Laurent, jak šel čas / Yves Saint-Laurent, Le Temps retrouvé
David Teboul
20.11. / 18:00 / Světozor - Malý sál


Konečně neděle! / Vivement dimanche ! / Confidentially Yours
François Truffaut
22.11. / 20:45 / Světozor - Malý sál


Zachraň si, kdo můžeš (život) / Sauve qui peut (La Vie) / Every Man for Himself
Jean-Luc Godard
22.11. / 18:30 / Světozor - Malý sál

Bláznivý Petříček / Pierrot le Fou
Jean-Luc Godard
21.11. / 18:30 / Světozor - Malý sál


Paraplíčka ze Cherbourgu / Les Parapluies de Cherbourg / The Umbrellas of Cherbourg
Jacques Demy
19.11. / 19:00 / Kino 35
21.11. / 21:00 / Světozor - Malý sál


Pohrdání / Le Mépris / Contempt
Jean-Luc Godard
19.11. / 20:30 / Světozor - Malý sál
21.11. / 19:30 / Kino 35


Jules a Jim / Jules et Jim / Jules and Jim
François Truffaut
21.11. / 16:15 / Světozor - Malý sál


Zákon trhu / La Loi du marché /
Stéphane Brizé
20.11. / 21:00 / Kino 35
21.11. / 20:30 / Světozor - Velký sál


Aféra Clearstream / L'Enquête
Vincent Garenq
20.11. / 18:30 / Světozor - Velký sál
21.11. / 18:00 / Lucerna
22.11. / 18:30 / Kino 35


Naše ženy / Nos femmes
Richard Berry
21.11. / 21:30 / Kino 35
22.11. / 18:00 / Světozor - Velký sál


Eden
Mia Hansen-Love
19.11. / 21:00 / Kino 35
20.11. / 20:30 / Lucerna
24.11. / 20:30 / Světozor - Velký sál


Zimní píseň / Chant d'hiver
Otar Iosseliani
22.11. / 15:30 / Světozor - Velký sál
23.11. / 18:30 / Kino 35

Táta nebo máma / Papa ou maman
Martin Bourboulon
21.11. / 13:30 / Světozor - Velký sál
22.11. / 16:30 / Kino 35


Žárlivost / La Jalousie
Philippe Garrel
18.11. / 21:30 / Kino 35


Love
Gaspar Noé
21.11. / 20:30 / Lucerna
24.11. / 21:00 / CineStar Anděl


A ELLE stvořila ženu / Et ELLE créa la femme
David Teboul
19.11. / 18:00 / Světozor - Malý sál
21.11. / 16:30 / Kino 35 - 18:00 Debata ELLE/Débat ELLE- FB Event


SHORT FILM NIGHTS:
”¢ November, 23rd in Světozor - Velký sál
Ӣ November, 24th in Kino 35
Each of the two nights screen all these short films with a pause of 15-20 minutes between the 2 programs
All the short films have English subtitles



Blok 1 / Program 1
Sfoukni je! / Ses souffles Just Philippot
První podzim / Premier Automne Carlos De Carvalho et Aude Danset
Pod tvými prsty / Sous tes doigts Marie-Christine Courtès
Dej mi pět minut / En bout de course Gianguildo Spinelli


Block 2 / Progam 2
Papé Nicolas Pixolene
Krysy / Les Rats Emile Dumas
Bloudění / Errance Peter Dourountzis
Měl jsem si vzít jiné boty / J'aurais pas dû mettre mes Clarks Marie Caldera
Bang bang! / Bang bang ! Julien Bisaro



Press release in english


FOLLOW US:

http://www.festivalff.cz
https://twitter.com/FestivalFFCZ (in English)
https://www.facebook.com/festivalff


TICKETS ARE ALREADY AVAILABLE IN THE CINEMAS THE MOVIES ARE SCREENING !

Zahájení 18. Festivalu francouzského filmu pro veřejnost

Festival bude slavnostně zahájen 18. listopadu v 18:30 h v pražském kině Lucerna předpremiérou nového filmu Rodinka Bélierových (zadáno).

Zahajovací film Rodinka Bélierových se pro veřejnost promítá v kině Lucerna ve 21h15.

Zahájení pro veřejnost se koná v 18h30 v kině Světozor filmem Zbrusu nový zákon.
Francouzský institut v Praze připravil na zahájení festivalu v Kině 35 projekci dvou filmů za cenu jedné vstupenky: Ve stínu žen v 19h a Žárlivost ve 21:30h. Společným jmenovatelem obou snímků je režie Philippa Garrela.

V Brně, Českých Budějovicích a Ostravě festival zahájí Rodinka Bélierových ve ve čtvrtek 19. listopadu, v Hradci Králové pak festival odstartuje stejný film v pondělí 23. listopadu.

Dokument 4 KRÁT D

Před hranými filmy ze sekce ELLE(S) bude promítán dokument z roku 1964 4 krát D o čtyřech herečkách Catherine Deneuve, Marii Dubois, Françoise Dorléac a Mireille Darc.

Režie: Philippe Labro, 1964
Hrají: Catherine Deneuve, Marie Dubois, Françoise Dorléac, Mireille Darc
Vzpomínky, vzpomínky a nezapomenutelná setkání…

Hosté 18. Festival francouzského filmu

Na 18. Festival francouzského filmu dorazí hned několik delegací francouzských tvůrců. Své předpremiérové tituly osobně uvedou režiséři Xavier Beauvois, Arnaud Desplechin a Jean-Pierre Améris. Režiséři Peter Dourountzis a Julien Bisaro představí své snímky během tradičního Večera krátkých filmů.

Prvním z hostů je francouzský filmový herec, režisér a scénárista Xavier Beauvois, který má na svém kontě mimo jiné režii snímku O bozích a lidech, za který v roce 2010 získal cenu César pro nejlepší film. Režisér Xavier Beauvois 20. listopadu ve 21.00 v kině Světozor osobně uvede projekci filmu Cena slávy.

Velmi očekávaným hostem 18. Festivalu francouzského filmu je režisér Arnaud Desplechin, který v Praze představí svůj nejnovější počin Tři vzpomínky. Diváci se s Arnaudem Desplechinem mohou setkat 23. listopadu v 18.30 v kině Lucerna.

Večera krátkých filmů, který se koná 24. listopadu v Kině 35, se zúčastní režiséři Peter Dourountzis a Julien Bisaro.

Závěr festivalu bude patřit režiséru a scénáristovi Jean-Pierre Amérisovi, který předstoupí před pražské publikum se snímkem Rodina k pronájmu 25. listopadu ve 20.30 v Kině 35.

Debata ELLE

Francouzský institut v Praze/Kino 35 - 21.11. 2015

Debata o vzniku a současnosti časopisu ELLE v České republice se šéfredaktorkou Andreou Běhounkovou a hosty časopisu ELLE.
16:30 - A ELLE stvořila ženu, režie David Teboul, projekce francouzského dokumentu o časopise ELLE
18:00 - Debata o časopise ELLE v České republice bude probíhat pouze v českém jazyce.

Zahajovací titul Rodinka Bélierových

Zahajovacím titulem 18. Festivalu francouzského filmu bude úspěšné komedie Rodinka Bélierových, jejíž hlavní představitelka Louane Emera získala za svůj výkon Césara pro nejlepší začínající herečku.

Jednoho dne učitel hudby mladé teenagerky (Louane Emera) objeví pěvecký talent této dívky a doporučí jí účast na soutěži Radio France. Háček je v tom, že Paula je dcerou neslyšících rodičů, kteří jsou takřka závislí na jejích překladech. K tomu si připočtěme mladého spolužáka, do kterého je Paula zamilovaná a dilema je na světě! Opustit rodinu, která je na jejích překladech do znakového jazyka téměř závislá, a vydat se za vlastním snem, nebo plnit úkol vděčné dcery a opustit vlastní sny? Cesta ke splnění snu je náročná, avšak nikoli nemožná..

ON/A

od 18. listopadu 2015 do 5. ledna 2016
Galerie 35


Výstava vybraných originálů československých filmových plakátů doprovází letošní 18. ročník Festivalu francouzského filmu, který se rozhodl uctít ženské ikony francouzské kinematografie 60. let. Vystavené plakáty, které při této příležitosti laskavě zapůjčil Národní filmový archiv, skládají stejný hold ikonám mužským.

Francouské delikatesy v Lucerně

Cestou mezi jednotlivýni projekcemi si můžete vychutnat FRANCOUZSKÉ DELIKATESY oficiálních dodavatelů festivalu v pasáži LUCERNA od čtvrtka 19. do soboty 21. listopadu od 11 do 21 hodin.
Cellarius, Cidrerie, Chez Marcel, Fransýr, sýr nikdy nesmrdí, La Boucherie M, Pekařství La petite France, Pas à pas, Na břehu Rhôny, Votre plaisir.
Zpříjemněte si cestu mezi filmovými zážitky na křižovatce s francouzskou příchutí!

Soutěž o Cenu diváků TV5MONDE

Francouzská televizní společnost TV5MONDE letos opět finančně podpořila soutěžní sekci Výběr české kritiky, ve které jsou uváděny filmy dosud nezakoupené do české filmové distribuce. Filmy v této sekci se utkají o Cenu diváků TV5MONDE. Diváci budou hlasovat pomocí hlasovacích lístků, které budou k dispozici v jednotlivých kinosálech.

Filmová distribuční společnost, která se rozhodne vítězný film zakoupit do české distribuce, získá finanční podporu na reklamní kampaň k uvedení filmu do kin a na DVD od společnosti TV5MONDE v hodnotě 1500 euro. Distributor se zavazuje, že v kinech film uvede s labelem Ceny diváků TV5MONDE 18. Festivalu francouzského filmu a na DVD umístí spot společnosti TV5MONDE.

Partnerem sekce je také společnost Air France, která do soutěže věnuje dvě zpáteční letenky Praha - Paříž. Výherce soutěže bude vyhlášen v den zakončení festivalu ve středu 25. 11. v Praze v kině Lucerna na projekci filmu Zbrusu Nový zákon.

Oficiální znělka FFF 2015

Festivalová znělka letos opět vznikla ve spolupráci režisérem Jiřím Volkem, střihačkou Lenkou Hojkovou, zvukařem Adamem Levým, produkční Martinou Knoblochovou a post-produkčním studiem RUR.

Znělka propojuje letošní předpremiérové tituly. Použitá píseň je Jours Peinard z filmu Zbrusu Nový Zákon.





Předprodej záhájen, k dispozici je už také tištěný program

Dnes začíná předprodej vstupenek v Praze i v regionech! Vstupenky lze zakoupit pouze u pokladny kina, ve kterém se projekce koná. Ode dneška je k dispozici také tištěná skládačka s programem. Najdete ji ve Francouzském institutu v Praze a v partnerských kinech! Můžete také stáhnout PDF verzi programu pro Prahu nebo regiony ZDE.

Cyklus ELLE(S)

Ženským ikonám francouzské kinematografie je věnován cyklus ELLE(S), který připomene francouzské filmové hvězdy v dnes již klasických filmech a přiblíží vzájemné prolínání světa filmu a módy v dokumentu o historii časopisu ELLE. Snímek A ELLE stvořila ženu režiséra Davida Teboula popisuje začátky časopisu ELLE, ukazuje významný vliv ELLE na módu, trendy i na utváření ženského postavení v šedesátých letech. Součástí filmu jsou exkluzivní rozhovory s módními návrháři, šéfredaktorkami a sociology. Archivní záběry přibližují ducha a módní trendy posledních šedesáti let.

Kromě unikátního dokumentu o historii časopisu ELLE sekce ELLE(S) představí filmy, ve kterých hlavní role ztvárnily filmové hvězdy 60. a 70. let jako jsou Brigitte Bardot, Catherine Deneuve, Jeanne Moreau, Isabelle Huppert, Fanny Ardant nebo Anna Karina. Tyto hvězdy Festival francouzského filmu uctí uvedením kultovních snímků režisérů Jean-Luca Godarda, Françoise Truffauta a Jacquese Demyho Pohrdání, Paraplíčka ze Cherbourgu, Jules a Jim, Zachraň si kdo můžeš (život), Konečně neděle! a Bláznivý Petříček.

Projekci dokumentu A ELLE stvořila ženu Davida Teboula doplní promítání jeho dalších dvou dokumentárních snímků. Oba jsou věnovány ikoně francouzské módy Yves Saint Laurentovi. Dokument o jeho módním salónu má název Yves Saint Laurent 5, avenue Marceau, snímek mapující život Saint Laurenta režisér nazval Yves Saint Laurent, jak šel čas.

Program on-line

Webové stránky Festivalu jsou nyní kompletní! Naleznete zde program projekcí ve všech pěti městech, synopse filmů s fotkami a trailery a slejdujte festivalové aktuality!

Filmové hity

Tak jako každoročně budou mít diváci možnost zhlédnout francouzské snímky uvedené do české distribuce v roce 2014/2015, které již nejsou na programu kin a které si tak budou moci dodatečně vychutnat. Této sekci vévodí film o srílanském přistěhovalci Dheepan od režiséra Jacquese Audiarda, který získal Zlatou palmu, hlavní ocenění pro nejlepší film na mezinárodním filmovém festivalu v Cannes 2015. Dalším v Cannes oceněným filmem je romantické drama Můj král, cenu pro nejlepší herečku za roli v tomto filmu získala Emmanuelle Bercot. Chybět nebudou ani tituly pro děti jako jsou Pírkova dobrodružství nebo Mune - strážce měsíce. Více o filmech v sekci Filmové hity.

Předpremiéry

18. ročník Festivalu francouzského filmu uvede dvanáct předpremiérových titulů, v jejichž čele stojí komedie Zbrusu nový zákon režiséra Jaco Van Dormaela a nový film Arnauda Desplechina Tři vzpomínky. Oba tyto výrazné snímky byly uvedené na letošním festivalu v Cannes v soutěžní sekci Quinzaine des réalisateurs. Mezi předpremiérami zazáří také úspěšná komedie Rodinka Béliérových, jejíž hlavní představitelka Louane Emera získala za svůj výkon Césara pro nejlepší začínající herečku. Diváci se mohou těšit také na originální komedii Jean-Pierra Amérise Rodina k pronájmu. Pozornost si zaslouží také nový snímek Benoîta Jacquota Deník komorné vyprávějící prÌŒíbeÌŒh ambiciózní a krásné pokojské, která na francouzském venkoveÌŒ pracuje pro rodinu bohácÌŒuÌŠ. Případ SK1 vypráví příběh mladého policejního inspektora vyšetřujícího brutální sériové vraždy. Ve snímku Pan Bezchybný začínající neúspěšný spisovatel najde rukopis zemřelého muže a vydávává ho za svůj, Viggo Mortensen exceluje v příběhu z Alžírska z roku 1954 s názvem Daleko od lidí. Pomalu a zběsile nabídne příběh letního dobrodružství spolužáků Mikroba a Gasoila. Ve stínu žen je milostný trojúhelník viděný očima režiséra Philippe Garrela. Skutečnými událostmi je inspirovaný snímek Cena slávy, který vypráví o jednom z nejpodivnějších únosů, které se kdy odehrály – o únosu Chaplinovy mrtvoly ve švýcarském městě Vevey. Festival potěší i nejmladší diváky slavným příběhem Malého prince v animovaném filmu Marka Osborna. Dvanáct předpremiérových titulů festival uvede ve spolupráci s distribučními společnostmi A-Company Czech, Aerofilms, Film Europe, Film Distribution Artcam a Mirius FD. Více o filmech naleznete v sekci Předpremiéry.

Nový ročník festivalu

18-25/11/2015 Praha, 19-25/11 Brno, České Budějovice, Ostrava, 23-29/11 Hradec Králové




18. ročník Festivalu francouzského filmu uvede dvanáct předpremiérových titulů,
mezi kterými jsou mimo jiné filmy uvedené na letošním festivalu v Cannes. Pražská část festivalu nabídne soutěžní sekci Výběr české kritiky s devíti snímky, které se utkají o Cenu diváků TV5MONDE. Sekce Filmové hity se vrátí k populárním francouzským filmům uvedeným v českých kinech v roce 2014/2015 a které nyní již nejsou v běžné nabídce kin. Filmové hity jsou na programu festivalových kin jak v Praze, tak v Brně, Ostravě, Českých Budějovicích a Hradci Králové. Ženským ikonám francouzské kinematografie je věnován cyklus ELLE(S), který připomene francouzské filmové hvězdy v dnes již klasických filmech a přiblíží vzájemné prolínání světa filmu a módy v dokumentu o historii časopisu ELLE. Na programu nebude chybět ani divácky oblíbený Večer krátkých filmů, který bude uveden ve všech festivalových městech. Vydat se můžete také na výstavu filmových plakátů.

www.festivalff.cz
www.facebook.com/festivalff